- 1伏地挺身(中國大陸多說「俯臥撐」)
A press-up is an exercise: you lie facing the ground, hands on the floor, and push your body up with your arms, then lower it again. In Britain people say press-up; in the United States the same movement is a push-up. Gym teachers, soldiers, and sports coaches use it all the time. You do press-ups; a trainer may tell you to drop and give them twenty. It is informal, physical language — not a fancy word. Though actually, people stretch it a little: knee press-ups are an easier version, and “fifty press-ups” means the whole set, not one movement.
press-up 是一種運動:趴在地上,雙手撐著地板,用手臂把身體撐起來,再慢慢放下。英國人叫它 press-up,美國人則說 push-up,指的是同一個動作。體育老師、軍人和教練都常用。
常用的說法是「do press-ups」,教練可能會叫你趴下做二十下。它是口語,和身體動作有關,不是什麼華麗的字。另外,跪姿的伏地挺身是比較簡單的版本,「fifty press-ups」則是指一整組,而不是單次動作。
組成press (to push) + up.
同家族的字
- pressthe verb: to push down or push up
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
press-upnoun
- 1
Synonym of push-up (“exercise”).
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。