1. 1勾縫(磚石縫裡的砂漿,或勾縫的做法)

    In building, pointing is the wet mix pushed into the thin gaps between bricks or stones, and also the way that mix is put in and finished. After the wall is up, a builder fills those gaps, then smooths or shapes the surface so rain cannot get in. You can look at an old house and read the pointing: it may sit flat with the bricks, or stand out a little like a small ridge, or be cut in a neat line. After many years it can , and then people pay someone to cut out the old mix and put in new — that later job is often called repointing. This is a trade word. You meet it in house , on building sites, and in DIY shops, not in ordinary classroom talk. Though actually, in everyday English the same spelling is far more often the act of using a finger to show something. That is a different use. This entry is only the wall.

    pointing 在建築上指磚石縫裡填的濕砂漿,也指填縫和收尾的做法。砌好牆之後,師傅會把縫填滿,再把表面抹平或修成形,讓雨水進不去。看老房子的勾縫,可以看出它是和磚面齊平、凸出來像一條小脊線,還是切成整齊的線條。用久了會剝落,就要請人把舊的砂漿挖掉、重新填縫,這項工作通常叫重新勾縫。這是行業用語,常見於房屋廣告、工地和五金行,一般課堂上不太會聽到。它和日常用手指頭指東西的那個意思不同,這裡只談牆的部分。

From the word’s history

point + -ing.

由 point 加上 -ing 組成。

Wiktionary

組成point + -ing. Here point is the builder's verb: to fill and finish the gaps between bricks.

同家族的字

  • pointthe builder's verb: to fill the gaps in a wall
  • repointto do the pointing again on an old wall

原始詞典資料10 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

pointingnoun/ˈpɔɪntɪŋ/

  • 1

    The action of the verb to point.

    • For the sake of convenience, we may call these pointings or signifyings the secondary phase of meaning.
  • 2

    The filling of joints in brickwork or masonry with mortar.

    • The necessary works were extensive and included replacing missing and damaged slates and other roof repairs (in order to make the building watertight), pointing and drainpipe replacement, and extensive replacement of rotten floorboarding.
  • 3

    Mortar that has been placed between bricks to fill the gap.

  • 4

    The act or art of punctuating; punctuation.

  • 5

    The rubbing off of the point of the wheat grain in the first process of high milling.

  • 6

    artartsThe act or process of measuring, at the various distances from the surface of a block of marble, the surface of a future piece of statuary; also, a process used in cutting the statue from the artist's model.

  • 7

    entertainmentlifestylemusicIn Anglican chant:

  • 8

    entertainmentlifestylemusicIn Anglican chant:

    • Psalm pointings sometimes differ between psalters.
另外 1 個記錄的用法
  • 9

    Synonym of nikud.

    • In this chapter, for any word from the Hebrew component of Yiddish, the spelling of the corresponding Hebrew etymon is given, with the diacritical signs corresponding to its vowels according to the Tiberian pointing.

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。