- 1
A poinsettia is a tropical plant people bring indoors in winter, especially around Christmas, because the top of the plant turns a bold red — or sometimes white, cream, or pink. Those big coloured parts look like , so shops sell it as a "flower"; though actually they are leaves. The true flowers are the little yellow or green bits clustered in the middle, easy to miss. The plant comes from Mexico, and the English name is after Joel Roberts Poinsett, a 19th-century US minister to Mexico, who helped bring it north. In English it is a house-and-holiday word more than a garden-centre science word. Handle it as a pretty plant, not as food: the sap can bother skin and mouths, though it is not the deadly poison some old warnings claimed.
聖誕紅(書面、植物名也叫一品紅)
組成After the old plant-genus name Poinsettia, named for Joel Roberts Poinsett; in English it is Poinsett + -ia (the usual Latin-style ending on a plant name).
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
poinsettianoun/ˌpɔɪnˈsɛ.tɪə/
- 1
A plant, Euphorbia pulcherrima, with rather small and insignificant flowers surrounded by large bright red leaves; native to Mexico and Central America and widely cultivated as a garden plant; widely used in Christmas floral displays.
- Masses of scarlet Poinsettias glowed bravely against the dark green background formed by broad-leafed plantains, whose great tattered leaves rustled with every gust of wind that reached them.
- “So red,” she said of the poinsettias behind Florencia, which Jacquie didn’t even like because of how even the real ones look fake.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。