play fast and loose

To not be careful or honest about something, especially the law, the rules, or other people's feelings.

草率對待／玩弄（規則、感情等）