A pizzeria is a restaurant whose main job is pizza. You go there to eat pizza, not just to pick one up and leave — though actually many pizzerias do both sit-down meals and takeaway, and some are tiny counters with ovens in the back.

A pizzeriaA pizzeria is a restaurant是一間餐廳 whose main job is pizza主要就是做pizza的。 You go there你會去那裡 to eat pizza吃pizza， not just to pick one up and leave不只是外帶就走—— though actually不過其實 many pizzerias do both sit-down meals and takeaway很多pizzeria內用外帶都做， and some are tiny counters with ovens in the back有些則是後面有烤爐的小小櫃台。

The word feels a little Italian and a little casual; people say it the way they say café, as the ordinary name of the place. In the US you also hear pizza parlor or pizza place, which mean the same kind of shop; pizzeria is the one that still sounds like it came from Italy.

The word feels a little Italian and a little casual這個字給人一點義大利味、一點隨性的感覺； people say it the way they say café大家說它的方式就像說café一樣， as the ordinary name of the place是那個地方普通的名稱。 In the US在美國 you also hear pizza parlor or pizza place你也會聽到pizza parlor或pizza place， which mean the same kind of shop指的是同一種店； pizzeria is the one而pizzeria這個字 that still sounds like it came from Italy聽起來還是像從義大利來的。

It is not a fancy-food word. A neighbourhood pizzeria can be cheap, noisy, and open late. You would not usually call a fine restaurant a pizzeria just because pizza is on the menu — the place has to be built around pizza.

It is not a fancy-food word這不是高級美食用的字。 A neighbourhood pizzeria社區裡的pizzeria can be cheap, noisy, and open late可以便宜、吵鬧，而且開到很晚。 You would not usually call a fine restaurant a pizzeria你通常不會把一間高級餐廳叫做pizzeria， just because pizza is on the menu只因為菜單上有pizza—— the place has to be built around pizza這個地方必須是圍繞著pizza開的。