A pigeon is the grey bird you see on city streets and park benches, with a small head, short legs, and a soft, round body. The neck often shows a little green or purple shine in the light.

A pigeon一隻pigeon(鴿子) is the grey bird you see on city streets and park benches就是你在城市街道和公園長椅上會看到的那種灰色鳥，with a small head, short legs, and a soft, round body有小小的頭、短短的腳、和柔軟圓潤的身體。The neck脖子部位 often shows a little green or purple shine in the light在光線下常常會透出一點綠色或紫色的光澤。

People also keep white ones, and they often call those doves — though actually pigeon and dove are names for the same kind of bird. English just likes dove for the pretty, peaceful picture and pigeon for the ones eating scraps on the pavement.

People人們 also keep white ones也會養白色的，and而 they often call those doves常常把牠們叫做doves(鴿子/白鴿)——though actually不過事實上 pigeon and dove are names for the same kind of birdpigeon跟dove指的其實是同一種鳥。English英語 just likes dove for the pretty, peaceful picture只是喜歡用dove來表達漂亮、平和的形象，and而 pigeon for the ones eating scraps on the pavement用pigeon來指人行道上啄食殘渣的那些。

In Taiwan you meet them on temple roofs, in parks, and in pigeon racing, which is a real hobby here. The word is ordinary, not fancy.

In Taiwan在台灣，you meet them你會在 on temple roofs, in parks廟頂上、公園裡遇到牠們，and而 in pigeon racing還有在賽鴿活動裡，which is a real hobby here這在這裡是真實存在的一項嗜好。The word這個詞 is ordinary, not fancy很普通，不花俏。

An older native English word for this bird was dove; pigeon came in later.

An older native English word for this bird這種鳥比較早的英語固有詞 was dove是dove；pigeon pigeon came in later則是後來才進入英語的。