A peony is a garden plant loved for its big, round, often ruffled flowers — dark red, white, or pink, sometimes so full they look too heavy for the stem. They open in late spring and early summer, and a single bloom can be as wide as a bowl.

A peony是 a garden plant一種園藝植物，loved for its big, round, often ruffled flowers因為又大又圓、常常帶皺褶的花朵而受人喜愛——dark red, white, or pink深紅、白色或粉紅色，sometimes so full they look too heavy for the stem有時花開得太飽滿，看起來連莖都撐不住。They它們 open in late spring and early summer在春末夏初開花，and a single bloom can be as wide as a bowl一朵花可以開得像碗口那麼大。

Some kinds grow from a soft stem that dies back in winter; some are woody, like a small shrub. Gardeners fuss over them because ants often walk on the sticky buds, and because a hard rain can knock the heavy heads into the mud.

Some kinds有些品種 grow from a soft stem that dies back in winter長在冬天會枯萎的軟莖上；some有些則 are woody, like a small shrub是木質的，像一叢小灌木。Gardeners園丁 fuss over them很費心照顧它們 because ants often walk on the sticky buds因為螞蟻常爬在黏黏的花苞上，and because a hard rain can knock the heavy heads into the mud也因為一場大雨可能把沉重的花頭打進泥裡。

It is a plant of old gardens and of gifts, not a wild roadside weed. People treat it as a little grand: not as everyday as a daisy, not as thorny as a rose, though the flower can look as packed as a rose.

It它是 a plant of old gardens and of gifts一種常見於老式花園和送禮場合的植物，not a wild roadside weed而不是路邊的野草。People人們 treat it as a little grand把它看得有點高貴：not as everyday as a daisy不像雛菊那麼平凡，not as thorny as a rose也不像玫瑰那麼多刺，though the flower can look as packed as a rose雖然花朵看起來可以像玫瑰一樣飽滿。