1. 1拼花地板(小塊木頭拼成圖案的地板;台灣裝潢常用這說法)

    Parquet is a floor made of many small, flat blocks of wood fitted together in a pattern — often squares, diamonds, or a (like fish bones laid side by side). You see it in old European rooms, dance halls, and fancy apartments. The pattern is the point: it is not just long boards running one way. Though actually, English also borrowed a theatre sense from French: in some older American usage, the parquet is the front part of the seats nearest the stage. For most the floor is the meaning that matters. It can be a verb too: to parquet a room is to put that kind of floor in. The word still feels French; people often say it par-KAY.

組成Borrowed from French parquet. In French it is parc “enclosure, park” plus the little ending -et, so originally a small enclosed space — then the wooden floor of that space.

同家族的字

  • parkboth go back to French parc, an enclosed piece of ground

原始詞典資料5 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

parquetnoun/ˈpɑːkeɪ/

  • 1

    A wooden floor made of wooden tiles or veneers arranged in a decorative geometrical pattern.

    • That large room had always awed Ivor: even as a child he had never wanted to play in it, for all that it was so limitless, the parquet floor so vast and shiny and unencumbered, the windows so wide and light with the fairy expanse of Kensington Gardens.
    • The huge square box, parquet-floored and high-ceilinged, had been arranged to display a suite of bedroom furniture designed and made in the halcyon days of the last quarter of the nineteenth century,[…].
  • 2

    The part of a theatre between the orchestra and the parquet circle.

  • 3

    historicalIn some European countries, the branch of the administrative government that handles prosecutions; a procuratorate.

  • 4

    historicalIn some European bourses or stock exchanges, the railed-in space within which the agents de change, or privileged brokers, conduct business; also, the business conducted by them, distinguished from the coulisse, or outside market.

parquetverb/ˈpɑːkeɪ/

  • 1

    To lay or fit such a floor.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。