- 1使癱瘓;使麻痺(美式拼法;英式是 paralyse)
Paralyze is the American spelling of paralyse. Both mean to make a person or an animal unable to move a part of the body, or unable to move at all — the muscles will not obey. Doctors use it for a real medical state. In ordinary talk people also stretch it: fear, shock, or a huge choice can “paralyze” you, meaning you freeze and cannot act, though your body still works. The British verb is paralyse; the related noun paralysis is spelled the same on both sides of the ocean. American writers keep the -ze in the verb (paralyze, paralyzed); British writers keep -se (paralyse, paralysed). You will see both in Taiwan textbooks, which often mix US and UK spelling, so the kind thing is to treat them as one word with two coats.
組成From older English paralysie (“paralysis”) plus the verb ending -ize, and also from French paralyser. The -ze is the American spelling of that ending.
原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
paralyzeverb/ˈpæɹəlaɪz/
- 1
To afflict with paralysis.
- 2
To render unable to move; to immobilize.
- So I stood alone in horror / Paralyzed with fear and dread / When a voice dead and inhuman / Whispered to me "go, you fool, Warren's dead!"
- 3
To render unable to function properly.
- The transport strike paralyzed the city.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。