- 1
An overseer is someone in charge of a project or a group of workers, whose job is to make sure the work is done properly. They watch, check, and give directions from above. In factories, on farms, and on building sites, that person used to be called the overseer.
An overseeroverseer is someone in charge of是負責 a project or a group of workers一個專案或一群工人的人 whose job is to make sure the work is done properly工作是確保工作有確實做好 They watch, check, and give directions他們會觀察、檢查,並下達指示 from above從上面 In factories, on farms, and on building sites在工廠、農場和工地 that person used to be called the overseer這種人以前就叫做overseer
Though actually, the word carries a hard history: on slave plantations in the American South, the overseer was the man who drove enslaved people and often hurt them. That shadow still sits on the word, so it can feel heavy or old.
Though actually不過其實 the word carries a hard history這個字帶有一段沉重的歷史 on slave plantations in the American South在美國南方的奴隸莊園裡 the overseer was the man who drove enslaved peopleoverseer就是那個驅使奴隸工作的人 and often hurt them還常常傷害他們 That shadow still sits on the word這個陰影至今仍留在這個字上 so it can feel heavy or old所以它讓人覺得沉重或老舊
In ordinary modern English, people more often say supervisor, manager, or site manager. You still meet overseer in history books, in some churches for a person who looks after a group, and in older writing about work.
In ordinary modern English在一般的現代英語裡 people more often say大家比較常說 supervisor, manager, or site managersupervisor、manager,或site manager in history books在歷史書裡 in some churches for a person who looks after a group在一些教會用來稱呼負責照顧一群人的人 and in older writing about work還有比較舊的工作相關文章裡 You still meet overseer你還是會看到overseer這個字
原始詞典資料4 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
overseernoun/ˈəʊvəˌsiːə(ɹ)/
- 1
historicalOne who oversees or supervises.
- It is often deemed advisable to knock a man slave down, in order to tie him, but it is considered cowardly and inexcusable, in an overseer, thus to deal with a woman.
- 2
historicalOne who oversees or supervises.
- 3
obsoleteA critic.
- 4
obsoleteA bishop.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。