- 1
Osaka is a large city in Japan, on the main island, . It stands on the coast, so it has long been an important port, and it grew into one of Japan’s big industrial centres — ships, factories, trade, and business.
Osaka大阪 is a large city是日本的一座大城市 in Japan日本,on the main island位在主要島嶼,Honshu本州。It它 stands on the coast位在海邊,so it has long been所以長久以來一直是 an important port重要的港口,and it grew into而且發展成 one of Japan's big industrial centres日本主要的工業中心之一——ships, factories, trade, and business造船、工廠、貿易和商業。
Though actually, Japanese people often talk about Osaka as a character as well as a place: a city famous for street food, comedy, and a warmer, more direct way of talking than Tokyo.
Though actually不過其實,Japanese people日本人 often talk about Osaka as a character as well as a place常常把大阪講得既是個地方也像個有個性的角色:a city famous for street food, comedy, and a warmer, more direct way of talking than Tokyo一座以街頭小吃、搞笑聞名、講話比東京更熱情直接的城市。
The Japanese name 大阪 literally means “large hill” — the slope up to the high ground where Osaka Castle sits. In English we say oh-SAH-kah, with the weight on the middle.
The Japanese name日文名字 大阪 literally means字面意思是"large hill"「大山丘」——the slope up to the high ground就是通往高處那段坡道 where Osaka Castle sits大阪城就座落在那裡。In English用英文 we say我們說 oh-SAH-kah,with the weight on the middle重音放在中間。
Osaka is also the name of the wider around the city, not only the city centre.
Osaka大阪 is also也是 the name of the wider prefecture周邊那個更大的縣的名字 around the city圍繞著這座城市,not only不只是 the city centre市中心而已。
組成From Japanese 大阪 (Ōsaka), literally “large hill”: the slope up to the Uemachi Plateau, where Osaka Castle stands.
原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Osakaname/əʊˈsɑːkə/
- 1
A placename
- And Osaka comes alive in the warm months of summer and fall as the locals take to their outdoor restaurants, flock to festivals and cheer on the hometown baseball team, the Hanshin Tigers.
- 2
A placename
- 3
A surname from Japanese.
- Naomi Osaka, a Japanese professional tennis player, also responded to the NHK post with a popular gif of “Family Feud” host Steve Harvey expressing bewilderment.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。