- 1鎏金銅、仿金銅飾（古董家具用語；舊作法常有薄金，後世仿品多只是金色合金）
Ormolu is a gold-coloured metal used to furniture, clocks, and frames, especially fancy French work from a few hundred years ago. A tidy dictionary will say it is a mix of metals that only looks like gold and contains no real gold — and that is true of a lot of later, cheaper copies. Though actually, the old French craft was messier: makers often took bronze and put a very thin layer of real gold on it, with a mercury method that is mostly banned now. So in a museum, “ormolu mounts” may mean that gilded bronze, not a gold-free mix. The word is from French or moulu, “ground gold.” You will meet it in antique notes more than in everyday talk.
組成From French or moulu, literally “ground gold” (or = gold, moulu = ground).
原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法，摘錄並精簡格式，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。
ormolunoun/ˈɔː(ɹ)məˌluː/
- 1
Golden or gilded brass or bronze used for decorative purposes.
- Had he deemed it "wisest, best," Mr. O'Donagough was not without the means of furnishing a splendid mansion in very showy style, and yet not leaving a single morsel of lacker, or or-molu, unpaid for.
- It is an old-fashioned space of pink-and-green trellis carpet and French ormolu, half-concealed by heavy brocade curtains.
ormoluadj/ˈɔː(ɹ)məˌluː/
- 1
Made from golden or gilded brass or bronze.
- At one of the ormolu tables, near a lamp with a pink shade, Gaston insisted on making at least a partial statement.
- "He [R. L. Stevenson] took his mother?" I repeated, off guard, and he replied, turning a quick back flip of satisfaction, "Yeah, and his ormolu clock, and all his furniture from Edinburgh."
ormoluverb/ˈɔː(ɹ)məˌluː/
- 1
To decorate with gilded ormolu articles.
- But I have seen apartments in the tenure of Americans—men of exceedingly moderate means yet rara aves of good taste—which, in negative merit at least, might vie with any of the or-molued cabinets of our friends across the water.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary，已精簡格式；依 CC BY-SA 4.0 授權使用，改動後的內容同樣以此授權提供。