Origami is the Japanese art of folding paper into shapes — birds, flowers, boxes, animals — usually from one square sheet, and usually without cutting or glue. The famous paper crane is origami.

Origami摺紙 is the Japanese art of folding paper into shapes是日本一種把紙摺成各種形狀的藝術 — birds, flowers, boxes, animals鳥、花、盒子、動物 — usually from one square sheet通常用一張正方形的紙, and usually without cutting or glue而且通常不剪、不用膠水。The famous paper crane那隻有名的紙鶴 is origami就是摺紙。

In class it can look like play, but the careful side has strict folds and can make very fine models. People use it to make something pretty with almost no tools, to calm down, or to see shapes in geometry.

In class it can look like play在課堂上它可能看起來像在玩, but the careful side has strict folds但認真起來摺法非常講究 and can make very fine models可以做出非常精緻的作品。People use it to make something pretty with almost no tools人們用它幾乎不需要工具就能做出漂亮的東西, to calm down讓自己靜下來, or to see shapes in geometry或用來理解幾何裡的形狀。

Though actually, some modern folders do allow cuts or extra pieces; the no-scissors rule is the classic way, not the only way people fold now. The word is used for the art and for a thing you have made: an origami frog.

Though actually不過其實, some modern folders do allow cuts or extra pieces有些現代摺紙的人會允許剪紙或加額外的紙片; the no-scissors rule is the classic way不用剪刀的規則是傳統做法, not the only way people fold now但不是現在唯一的摺法。The word is used for the art這個字可以指這門藝術本身 and for a thing you have made也可以指你摺出來的成品: an origami frog例如一隻摺紙青蛙。