1. 1即興的、隨口的(未經準備就說)

    If a remark or reply is off-the-cuff, you make it in the moment. You have not written it down. You have not it. You have not sat with the question first. The words come out as you think them. People use this most about speech: an off-the-cuff joke, an off-the-cuff answer to a reporter, an off-the-cuff toast at a wedding. It can feel warm and human, because it sounds like a real person, not a script. It can also land badly, because nobody has checked it. Teachers, bosses, and politicians often call an answer off-the-cuff when they want you to forgive a rough or messy line. Though actually, some “off-the-cuff” lines are until they only look sudden. The word is about preparation, not about being rude, and not about keeping a secret. A planned speech can still be kind; an off-the-cuff one can still be sharp. Informal to neutral. You will hear it in news, offices, and everyday talk. As an adverb, people also say they spoke off the cuff, with or without the .

From the word’s history

From the prepositional phrase off the cuff.

來自片語 off the cuff,當形容詞用。

Wiktionary

組成From the prepositional phrase off the cuff, later written with hyphens as an adjective.

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

off-the-cuffadj

  • 1

    Extemporaneous; without prior preparation; spontaneous; impromptu.

    • He made a few off-the-cuff remarks before launching into his prepared speech.
    • Off-the-Cuff Obama Line Put U.S. in Bind on Syria [title]

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。