- 1
An NVQ is a British work qualification. The letters stand for National Vocational Qualification. You take one to show you can actually do a job — hairdressing, building, , cooking, and so on — not just that you passed a school exam on paper. People usually take NVQs while they are already working, or in job training. They are from Britain; a student in Taiwan will not sit one unless they work or train there. Though actually, Britain has changed some of the official names over the years, and you will now also meet other labels, but NVQ is still the name people use in conversation, older job ads, and many workplaces. It is closer to a trade licence than to a university degree.
英國國家職業資格(證照)。台灣沒有這套制度,概念上接近職業證照,不是大學學位。
組成National + Vocational + Qualification: a country-wide award for the skills used in a particular job.
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
這個拼法也被記錄為下列字的變化形:
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。