- 1
Nonetheless means: even so; in spite of what was just said, the next thing is still true. Something pulls one way, and you still do or still believe the other thing. It is a little more formal than still or even so, and a close twin of nevertheless. You can put it at the start of a sentence or later, after a pause. The feeling is calm, not dramatic. Though actually, it does not argue against the first fact; it lets both facts stand. The rain was heavy; nonetheless, they played. Both parts are true.
儘管如此
組成A later reshaping of older natheless (Middle English natheles, from Old English nān þȳ lǣs / nā þē lǣs / nā þȳ lǣs, 'not the less'), after the word none. On the surface: none + the + less.
同家族的字
- neverthelessthe same idea, built in a parallel way with never instead of none
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法，原文照列，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。
nonethelessadv/ˌnʌnðəˈlɛs/
- 1
Nevertheless.
- And "Juno" is the kind of movie all indie comedies wish they could be: light and lovable, perhaps a bit too pleased with the cleverness of its dialogue, but a small charmer nonetheless.
- That's proof to Freire that the party has room for moderate Republicans who are nonetheless loyal Republicans.
資料來源：英文維基詞典 English Wiktionary（CC BY-SA 4.0）。 原文照列，未經改寫。