The NAACP is a large American organization that works for the rights of African-American people — in schools, voting, jobs, housing, and the courts. It began in 1909 and is one of the oldest groups of its kind in the United States.

The NAACPNAACP is是 a large American organization一個大型的美國組織 that works for the rights of African-American people致力於非裔美國人的權益 — in schools, voting, jobs, housing, and the courts包括教育、投票、工作、住房，和司法方面. It它 began in 1909成立於1909年 and是 one of the oldest groups of its kind in the United States美國同類組織裡最古老的之一。

People usually say it letter by letter, often “N double-A C P.” The letters stand for National Association for the Advancement of Colored People. Colored is an old official word for Black people; most people do not use it in ordinary talk now, and many find it dated.

People usually say it letter by letter大家通常會一個字母一個字母唸出來, often "N double-A C P."常說成「N double-A C P」。 The letters stand for這幾個字母代表 National Association for the Advancement of Colored PeopleNational Association for the Advancement of Colored People（全美有色人種協進會）。 ColoredColored is an old official word for Black people是過去官方用來指黑人的舊詞; most people do not use it in ordinary talk now現在大部分人日常說話不會用它, and而且 many find it dated很多人也覺得它過時了。

Though actually, the NAACP has kept the historical name on purpose, as a link to the people who built it.

Though actually不過其實, the NAACPNAACP has kept the historical name on purpose是刻意保留這個歷史上的名字, as a link to the people who built it作為和創立者之間的一種連結。

It is not a government office; it is an independent group. You will meet it in news about US law, protests, and voting.

It它 is not a government office不是政府機關; it是 an independent group一個獨立的團體. You will meet it你會遇到它 in news about US law, protests, and voting在有關美國法律、抗議，和投票的新聞裡。