- 1
An MSc is a university degree in a science subject that you take after your first degree (the bachelor's). The letters stand for Master of Science. You study more deeply — often one or two years in Britain — and usually finish with a paper or a project.
An MScAn MSc is是 a university degree in a science subject一種理科的大學學位 that you take after your first degree是你拿到第一個學位之後才去讀的 (the bachelor's也就是學士)。The letters這幾個字母 stand for代表 Master of ScienceMaster of Science(理學碩士)。You你 study more deeply會讀得更深入 — often one or two years in Britain在英國通常是一到兩年 — and usually finish with a paper or a project通常最後要完成一篇論文或一個專題。
It is a formal, letters-after-your-name word: you write it on a CV. In speech, British people say 'an MSc' or 'a master's in chemistry'.
It它 is a formal, letters-after-your-name word是一個正式的、寫在名字後面的頭銜: you write it on a CV你會把它寫在履歷上。In speech在口語裡, British people say英國人會說 'an MSc' or 'a master's in chemistry'「an MSc」或「a master's in chemistry」。
Though actually, not every science master's is written MSc: some countries write MS, and a few old universities still give an MA even for science, because of history, not because the course is 'arts'. In Taiwan, people often just say they are doing a 碩士 and only say MSc when the course is British-style.
Though actually不過其實, not every science master's is written MSc不是每個理科碩士都寫MSc: some countries write MS有些國家寫MS, and a few old universities still give an MA even for science而少數歷史悠久的大學就算是理科課程也還是頒發MA, because of history那是因為歷史因素, not because the course is 'arts'不是因為這門課是「文科」。In Taiwan在台灣, people often just say they are doing a 碩士人們常常就只說自己在讀碩士, and only say MSc when the course is British-style只有當這門課是英國制的時候才會說MSc。
It is not a first degree, and it is not a PhD; the PhD comes later if you keep going.
It它 is not a first degree不是第一個學位, and it is not a PhD也不是博士; the PhD comes later如果你繼續讀下去 if you keep going博士是之後的事。
原始詞典資料11 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
這個拼法也被記錄為下列字的變化形:
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。