1. 1

    Montevideo is the capital of Uruguay, in southern South America. It is a port city on the south coast, on the wide water of the Río de la Plata, and it is the country's centre for government, work, and daily life.

    Montevideo蒙特維多 is是 the capital首都 of Uruguay是烏拉圭的, in southern South America在南美洲南部. It它 is是 a port city一座港口城市 on the south coast位在南岸, on the wide water of the Río de la Plata在拉布拉他河寬闊的水域旁, and而且 it它 is是 the country's centre該國的中心 for government, work, and daily life負責政府、工作與日常生活.

    Everyone agrees that the first part, monte, comes from Spanish or Portuguese for hill, after a well-known hill to the west of the city. After that, people tell different stories.

    Everyone大家都 agrees同意 that the first part第一部分, monte, monte comes from Spanish or Portuguese來自西班牙文或葡萄牙文 for hill意思是山, after a well-known hill得名自一座知名的山 to the west of the city在城市西邊. After that在那之後, people人們 tell different stories說法就不一樣了.

    One popular story reads the rest as a kind of short code, MONTE-VI-D-E-O, 'the sixth hill from east to west'. Another says a Portuguese sailor shouted Monte vide eu — I saw a hill.

    One popular story一個流行的說法 reads the rest把剩下的部分解讀成 as a kind of short code一種簡短的代碼, MONTE-VI-D-E-O, MONTE-VI-D-E-O 'the sixth hill from east to west'意思是「從東到西數來第六座山」. Another另一個說法 says a Portuguese sailor shouted是說一名葡萄牙水手喊了 Monte vide eu — I saw a hillMonte vide eu,意思是「我看到一座山」.

    Scholars do not treat either extra story as proven, so the honest account stops at hill plus an ending nobody fully agrees on. The ending is not the English word video.

    Scholars學者們 do not treat either extra story as proven並不認為這兩個額外的說法有得到證實, so所以 the honest account老實的說法 stops at hill plus an ending nobody fully agrees on就只停在「山」加上一個沒人完全同意的字尾. The ending這個字尾 is not the English word video並不是英文的video這個字.

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現, 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成The first two syllables are from Spanish or Portuguese monte (hill), for the hill west of the city. Beyond that, explanations differ. Two popular stories are a reading of MONTE-VI-D-E-O ('sixth hill from east to west') and a Portuguese sailor's shout Monte vide eu ('I saw a hill'). Neither extra story is certain.

同家族的字

  • mountainmonte here means hill / mountain

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

Montevideoname/ˌmɒntɪvɪˈdeɪəʊ/

  • 1

    The capital city of Uruguay.

    • The Tower of Montevideo has many rooms / Some of them are empty since I left you
  • 2

    A city, the county seat of Chippewa County, Minnesota, United States.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。