1. 1

    To mismanage something is to be in charge of it and run it badly. Two conditions have to hold. You must have had real control — of money, a company, a project, a crisis, a piece of land, other people's work. And the way you used that control must have been poor: careless, disorganised, wasteful, or simply wrong-headed. If you had no control, you cannot mismanage; you just suffered. So the word quietly assigns blame. That is its whole job. "The money ran out" says something happened. "The money was mismanaged" says someone did it, and that someone had a duty not to. This is why you find the word so often in the passive — mismanaged funds, a badly mismanaged response, the crisis was mismanaged — the passive lets a writer make the accusation clear while leaving the accused unnamed, which is sometimes caution and sometimes . It is a formal word, at home in news, , business reports, and official inquiries. In ordinary speech people say ran it into the ground, made a mess of it, handled it badly. One useful thing to notice: mismanage does not accuse anyone of stealing or of lying. It is the word for , not for crime. A leader who steals is corrupt; a leader who means well and still everything is mismanaging. Because it stops short of alleging , it is a favourite of journalists and lawyers — a serious charge that is much easier to defend.

    管理不當、經營不善(有權管卻管得很糟,重點在無能而非貪污)

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現, 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成mis- + manage. The prefix mis- means badly or wrongly. Manage traces back through French and Italian to Latin manus, a hand — the old sense was handling a horse, training and controlling it in a riding school. So mismanage is, at bottom, handling badly: the hand is on the reins, and the animal goes where it should not.

同家族的字

  • managethe verb inside it
  • managersame manage root — the person doing the handling
  • manualsame Latin manus (hand) — done by hand
  • manuscriptsame Latin manus — written by hand

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

mismanageverb/mɪsˈmæ.nədʒ/

  • 1

    To manage an area of responsibility in a way which is inept, incompetent, or dishonest.

    • She mismanaged my finances and left me bankrupt.
  • 2

    To behave, in a management capacity, in a manner which is inept, incompetent, or dishonest.

    • The fundamental reason why the company failed is that the CEO and other top managers simply mismanaged.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。