Minoan describes the language, religion, art, and way of life of Crete, a Greek island, from about 3000 to 1100 BC. You can also call a person from that culture a Minoan.

Minoanminoan describes the language, religion, art, and way of life描述的是語言、宗教、藝術和生活方式 of Crete, a Greek island屬於克里特島，一座希臘的島， from about 3000 to 1100 BC時間大約是西元前3000年到1100年。You can also call a person from that culture a Minoan你也可以把那個文化裡的人叫做Minoan。

Their most important city was Knossos, where people who dig up old cities found a great palace and other buildings. This was one of the earliest rich civilisations in Europe, known for bright wall paintings, fine pots, and a life tied to the sea.

Their most important city was Knossos他們最重要的城市是Knossos（諾索斯）， where people who dig up old cities考古學家在那裡 found a great palace and other buildings發現了一座宏偉的宮殿和其他建築。This was one of the earliest rich civilisations in Europe這是歐洲最早的富裕文明之一， known for bright wall paintings以鮮豔的壁畫聞名， fine pots精美的陶器， and a life tied to the sea還有跟海洋緊密相連的生活。

Though actually, Minoan is not what those people called themselves. The British archaeologist Sir Arthur Evans made up the name in the early 20th century, from Minos, the king of Crete in Greek myth, because he did not know their own word.

Though actually不過其實， Minoan is not what those people called themselvesMinoan並不是那些人自己對自己的稱呼。The British archaeologist Sir Arthur Evans英國考古學家亞瑟·伊凡斯爵士 made up the name創造了這個名稱 in the early 20th century在二十世紀初， from Minos, the king of Crete in Greek myth來自希臘神話裡克里特島國王Minos（米諾斯）， because he did not know their own word因為他不知道他們自己的稱呼。

Their real name is lost. Scholars think it may live on in an Egyptian word kftjw (perhaps *Káftayu) and in the Biblical Hebrew place-name Kaftor (Caphthor).

Their real name is lost他們真正的名稱已經失傳了。Scholars think學者認為 it may live on它可能還留存在 in an Egyptian word kftjw (perhaps *Káftayu)一個埃及字kftjw（可能唸作*Káftayu）裡 and in the Biblical Hebrew place-name Kaftor (Caphthor)還有聖經希伯來文地名Kaftor（Caphthor）裡。