A mini-roundabout is a very small roundabout: several roads meet, and in the middle there is a white circle painted on the ground, not a big raised island with plants. Drivers must go around that circle in one direction only, as they would at a larger roundabout.

A mini-roundabout迷你圓環 is a very small roundabout是一個非常小的圓環：several roads meet好幾條路在這裡交會，in the middle在中間 there is有 a white circle painted on the ground畫在地上的一個白色圓圈，not不是 a big raised island with plants種著植物的大型凸起島。Drivers駕駛人 must go around that circle必須繞著那個圓圈走，in one direction only只能單一方向，as they would at a larger roundabout就像在較大的圓環那樣。

They are common in Britain on quiet streets where there is not enough room for a full roundabout. In Taiwan you already know 圓環; this is the little painted kind.

They它們 are common很常見 in Britain在英國 on quiet streets在安靜的街道上 where there is not enough room for a full roundabout沒有足夠空間蓋完整的圓環。In Taiwan在台灣 you already know你已經知道 圓環圓環；this這 is就是 the little painted kind畫在地上的小型版。

Because the circle is only paint, some drivers wrongly roll straight over it — the rule is still to go around.

Because the circle is only paint因為那個圓圈只是漆的，some drivers有些駕駛人 wrongly roll straight over it會誤把車直接開過去——the rule is still to go around規則仍然是要繞著走。

It is a driving / traffic word. Though actually, “roundabout” can also mean “not saying something in a direct way”; here it is only the road.

It它 is a driving / traffic word是一個開車／交通用語。Though actually不過其實，"roundabout"「roundabout」這個字 can also mean也可以指 "not saying something in a direct way"「講話拐彎抹角、不直接說」；here在這裡 it is only只是指 the road道路的意思。