- 1
MI6 is a secret British government service that sends people to other countries to gather hidden political and military information. The letters stand for Military Intelligence, Section Six.
MI6 is a secret British government serviceMI6是英國一個秘密的政府單位 that sends people to other countries會派人到其他國家 to gather hidden political and military information去蒐集隱密的政治和軍事情報 The letters stand for Military Intelligence, Section Six這幾個字母代表Military Intelligence, Section Six（軍事情報六處）
James Bond films made the name world-famous, though actually real MI6 work is mostly slow, careful, and quiet — not car chases and tiny guns. The service’s official name is the Secret Intelligence Service, or SIS, but almost everyone, including the papers, still says MI6.
James Bond films made the name world-famous007電影讓這個名字紅遍全世界 though actually real MI6 work is mostly slow, careful, and quiet不過其實真正的MI6工作大多緩慢、謹慎又低調 not car chases and tiny guns不是飛車追逐和迷你手槍那種場面 The service's official name is the Secret Intelligence Service, or SIS這個單位的正式名稱是Secret Intelligence Service（秘密情報局），簡稱SIS but almost everyone, including the papers, still says MI6但幾乎所有人，包括報紙，還是都叫它MI6
Their opposite number at home is MI5. A rough American cousin for the “abroad” job is the CIA; again, that is only a map for , not proof they are the same.
Their opposite number at home is MI5他們在國內對應的單位是MI5 A rough American cousin for the "abroad" job is the CIA負責「海外」工作的美國對應單位大概是CIA again, that is only a map for learners但這只是給學習者的一個大概對照 not proof they are the same不代表兩者完全一樣
We say the letters: M-I-six. Intelligence here means secret news about other countries, not “clever”. You meet the name in spy films, in news about secrets, and in jokes; it is a proper name, not a word you drop into everyday chat for no reason.
We say the letters: M-I-six我們是照字母唸的：M-I-six Intelligence here means secret news about other countries這裡的intelligence指的是關於其他國家的秘密情報 not "clever"不是「聰明」的意思 You meet the name in spy films, in news about secrets, and in jokes你會在間諜電影、關於秘密的新聞，和玩笑話裡遇到這個名字 it is a proper name它是一個專有名詞 not a word you drop into everyday chat for no reason不是平常聊天會沒事拿出來用的字
組成Abbreviation of Military Intelligence, Section Six.
同家族的字
- MI5same Military Intelligence numbering; Six works abroad, Five stays inside Britain
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法，原文照列，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。
MI6name
- 1
The overseas intelligence agency of the United Kingdom, whose primary function is to spy on foreign governments and terror groups located abroad. Formally called the Secret Intelligence Service (SIS).
- Zakharova also made light of Moore’s claims that Russia will not be able to regain momentum in the war after the MI6 chief said he was”optimistic”^([sic]) Ukraine would prevail against the Russian invasion.
資料來源：英文維基詞典 English Wiktionary（CC BY-SA 4.0）。 原文照列，未經改寫。