喜樂美語
  1. 1v/ment/mean 的過去式

    The past tense and past participle of 'mean' — used to talk about what something stood for, what someone wanted to say, or what someone planned to do.

    「meant」就是動詞 mean 的過去式和過去分詞，唸法跟 mean 不同，是短短的 /ment/，不是 /miːnt/。它一樣有三個方向：表示某個意思（The red light meant stop）、想表達的意思（I meant to say sorry 我本來想說的是抱歉）、本來打算做某事（I meant to call you 我本來想打給你）。be meant to 還可以表示「應該」或「本來是要…的」。

    示範例句 · Example

    Sorry, I didn't know what that word meant.

    中文翻譯抱歉，我之前不知道那個字是什麼意思。

    常見搭配

    • mean to do something

      打算做某事

      to plan or intend to do something

      I meant to thank you earlier.

    • be meant to be something

      本來應該是、預計是

      to be planned or supposed to be a certain thing

      The party was meant to be a secret.

    • didn't mean it

      不是故意的

      did not say or do it on purpose

      I'm sorry — I really didn't mean it.

    意思相近

    indicatedsignifiedintendedimplied

core核心畫面

Just the past form of 'mean' — the same idea, only looking back at something already said, already intended, or already standing for something.

可以想成這只是 mean 的「回頭看」版本：mean 講的是某個詞代表什麼、某個人想表達什麼、或某個人打算做什麼，而 meant 把同一件事擺到過去——已經說出口的、已經打算好的、當時就代表那意思的。整個字沒有自己的新畫面，它的重量全部來自 mean。

同家族的字

meant meant meaning means

意思相近

indicatedsignifiedintendedimplied

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法，摘錄並精簡格式，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。

這個拼法也被記錄為下列字的變化形：

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary，已精簡格式；依 CC BY-SA 4.0 授權使用，改動後的內容同樣以此授權提供。