- 1國際無線電遇險求救信號(跟五月、跟樂團五月天都無關)
Mayday is the radio word a ship or plane uses when it is in serious danger and needs help at once. The call is said three times — Mayday, mayday, mayday — so it cannot be missed in noise. It is not a polite request and not a weather report; it means lives may be lost if help does not come. Though actually, it has nothing to do with the month of May, even though it sounds that way. In the 1920s a radio officer at Croydon Airport in England, Frederick Stanley Mockford, was asked for a distress word that English and French pilots would both catch. Much of the traffic then ran between Croydon and Le Bourget in Paris, so he chose the sound of French m'aider, short for Venez m'aider!, ‘Come and help me!’ There is a weaker radio call, pan-pan, for trouble that is serious but not yet life-or-death. Mayday is the strongest. On land, people sometimes say it half-jokingly when they are in a mess, but the real use is still ships, planes, and other radio distress.
組成From the distress call mayday, from French m'aider, short for Venez m'aider! (‘Come to help me!’). Coined in the early 1920s by Frederick Stanley Mockford at Croydon Airport.
原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
maydaynoun/ˈmeɪ̯deɪ̯/
- 1
An international distress signal used by shipping and aircraft.
- "Odd that she hasn't sent out a Mayday." "That is curious. Her radio must be disabled."
- The captain did a safety drill. This covered where the emergency position-indicating radio beacon (EPIRB) was located, how to make a mayday call, and where the fire extinguishers were. A crew member demonstrated how to put on an immersion suit. These survival suits are waterproof full-body garments with a hood and integral three-finger gloves and boots. They are bulky and hard to get on but far more likely to save your life in cold water than a lifejacket.
這個拼法也被記錄為下列字的變化形:
- May Day
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。