1. 1

    A marigold is a garden plant with bright yellow or orange flowers, often with many packed into a round head. People grow them in pots and flower beds; some kinds have a strong smell, and sometimes plant them near vegetables.

    A marigold is a garden plant with bright yellow or orange flowers marigold是一種開亮黃色或橘色花的園藝植物 often with many petals packed into a round head常常有很多花瓣擠成一個圓形花頭。 People grow them in pots and flower beds大家會把它種在花盆和花圃裡 some kinds have a strong smell有些品種味道很濃 and gardeners sometimes plant them near vegetables園丁有時候會把它種在蔬菜旁邊。

    The name is an old compound: Mary — the Virgin Mary — plus golde, a Middle English name for this golden flower, related to gold.

    The name is an old compound這個名字是個古老的複合詞 Mary — the Virgin MaryMary指的是聖母瑪利亞 plus golde, a Middle English name for this golden flower加上golde,這是中古英文對這種金黃色花的稱呼 related to gold跟gold(黃金)有關。

    Though actually, English is a bit messy here. “Marigold” is used for more than one yellow-orange garden plant that look cousin-like, so the tidy picture of one exact flower is tidier than a real garden. People also use marigold for the colour of those flowers.

    Though actually不過其實 English is a bit messy here英文在這裡有點混亂 "Marigold" is used for more than one yellow-orange garden plant"Marigold"被用來指不只一種黃橘色的園藝植物 that look cousin-like這些植物看起來像近親 so the tidy picture of one exact flower is tidier than a real garden所以「就是那一種花」這種整齊的印象,其實比真實的花園還整齊。 People also use marigold for the colour of those flowers大家也會用marigold來稱呼那種花的顏色。

    In Taiwan you will see the bright ruffled ones in parks and around holidays; English speakers pointing at those are usually using this word.

    In Taiwan在台灣 you will see the bright ruffled ones in parks and around holidays你會在公園和節慶場合看到那種亮眼、皺褶花瓣的花 English speakers pointing at those are usually using this word英文使用者指著那些花的時候,通常用的就是這個詞。

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現, 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成From Mary (the Virgin Mary) + Middle English golde, an old name for this golden flower, related to gold.

同家族的字

  • goldthe second half is the old flower-name golde, tied to the colour of gold

原始詞典資料7 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

Marigoldname

  • 1

    A female given name.

Marigoldnoun

  • 1

    A rubber glove, especially one for use in household cleaning.

marigoldnoun/ˈmæɹ.ɪˌɡəʊld/

  • 1

    Any of the Old World plants, of the genus Calendula, with orange, yellow or reddish flowers.

    • A piece of marigold or bay leaf was imbedded in the metal, and over it a carbuncle or chrysolite was placed.
    • After studying the book for several minutes, he began to assemble a weird collection of plants and herbs on the floor in front of him. Hemlock and foxglove, ivy and deadnettle, henbane and marigold[.]
  • 2

    Any of the New World plants, of the genus Tagetes, with orange, yellow or reddish flowers.

    • Native Americans introduced whites and slaves to several edible greens including marigold, milkweed, and pokeweed (Whit 2007).
  • 3

    obsoleteslangA million pounds sterling.

marigoldadj/ˈmæɹ.ɪˌɡəʊld/

  • 1

    Having the color of marigolds, a bright yellowish-orange hue.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。