- 1
A Luddite is someone who is against modern machines and new ways of doing things. The word starts in real history: in early 1800s England, some textile workers smashed the new frames that were taking their work. They were said to follow Ned Ludd, a legendary figure — he may never have been one clear real person. Today people use Luddite much more loosely, and often with a smile: “I still print the map; I’m a Luddite.” That everyday use is about disliking phones, apps, and updates, not about breaking factory machines. In serious writing it can still mean a deeper refusal of new technology. It is often a bit teasing, sometimes unfair — the original Luddites were fighting for their jobs, not just being old-fashioned.
盧德分子(也用來調侃不愛用新科技的人)
組成Named after Ned Ludd, a legendary 18th-century figure, + -ite (“follower of”). The surname Ludd is uncommon; it has been compared with Old English hlud (“loud, famous”), but that is not certain.
原始詞典資料5 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Ludditenoun/ˈlʌ.daɪt/
- 1
historicalAny of a group of early-19th-century English textile workers who destroyed machinery because it would harm their livelihood.
- For instance, the Luddites, so maligned as technology-fearing machine breakers, were a highly sophisticated insurrectionary movement, composed of small, well-disciplined groups who used disguises and watchwords, raised funds and gathered arms, terrorized their opponents, and carried out well-planned, targeted attacks. (And, while it is true the Luddite movement ultimately failed, it was only after Parliament had mobilized twelve thousand troops to put it down – more troops than had fought in the Peninsular War.)
- 2
derogatorySomeone who opposes technological change.
- [Benjamin Friedman] added, "How long does it take the Luddites to be wrong — a few years, a decade, a couple of decades?" Perhaps just as important, what happens to the workers who happen to be living during a time when the Luddite argument has some truth to it?
- 3
informalOne who lives among nature, forsaking technology.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。