- 1拖得很長的;曠日持久的(嫌太久)
Something long-drawn-out goes on and on, longer than anyone wants or needs. A long-drawn-out meeting, a long-drawn-out war, a long-drawn-out court case: people are tired of it. The phrase is a complaint, not a compliment. “Drawn out” already means stretched in time; “long” piles the same idea on top, so the whole thing is clearly “too long.” You will see it more in writing and news than in quick chat. It is not the same as long-lasting. Long-lasting often praises a thing for staying useful; long-drawn-out sighs because it will not end. hold the three pieces together so you read them as one adjective before a noun.
「long-drawn-out」形容拖得很長、一直拖下去,長到大家都不想要的事情,像會議、戰爭或官司。這是抱怨的語氣,不是稱讚。drawn out 本來就有拉長時間的意思,前面再加 long,等於把同樣的意思又說一次,所以更強調「太久了」。
這個字多見於書面和新聞,口語較少。它和 long-lasting 不同:long-lasting 是讚美東西耐用,long-drawn-out 則是嫌事情拖太久。三個字用連字號連在一起,當成一個形容詞放在名詞前面,形成「a long-drawn-out + 名詞」的用法。
組成long + drawn-out. Drawn out is the phrasal verb “draw out,” meaning to stretch something in time.
同家族的字
- draw outthe phrasal verb meaning to make something last longer than it should
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
long-drawn-outadj
- 1
Protracted, extending for a great period of time.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。