- 1
Kapok is a very light, fluffy fibre, a bit like cotton but silkier and full of air. People stuff it into soft things: cushions, pillows, old life jackets, stuffed toys. It comes from the seed pods of the kapok tree (the silk-cotton tree), not from a cotton field. Though actually, it is a slightly old-fashioned filling now. Many new cushions use foam or instead, so you may meet kapok in older houses, in craft talk, or when someone wants a filling that is natural and very light. It is a thing-word, not a fancy or scientific word in everyday English. If a jacket “filled with kapok” is in a story, the point is usually that it floats or that it is soft and light.
木棉、木棉絮(填枕頭、坐墊、舊式救生衣的那種很輕的纖維)
組成Borrowed from Malay kapuk, the silky fibre of the silk-cotton tree.
原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
kapoknoun/ˈkeɪpɒk/
- 1
A silky fibre obtained from seed pods of the silk-cotton tree (Ceiba pentandra) used for insulation and stuffing for mattresses, pillows, etc.
- The moon came out of hiding and for a moment Jerry forgot his anxiety as a little grey-clad figure, small and sturdy [...], in a kapok coat and bulging proletarian cap, lowered himself over the side and leapt for the waiting arms of the sampan's crew.
- You can stuff them full of kapok to make a decent cushion and there is nothing better to carry frogs in.
- 2
A silk-cotton tree (Ceiba pentandra).
- 3
A cotton tree, Malabar silk-cotton tree, or red silk-cotton tree (Bombax ceiba).
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。