Jungian means “about Carl Jung, or following his ideas about the mind.” Jung (1875–1961) was a Swiss doctor who cared a lot about dreams, stories, and religion, not only about illness.

Jungian jungian這個字 means “about Carl Jung, or following his ideas about the mind.”意思是「跟榮格有關，或依照他對心理的想法」。 Jung (1875–1961)榮格（1875–1961） was a Swiss doctor是一位瑞士醫生， who cared a lot about dreams, stories, and religion很關心夢、故事和宗教， not only about illness而不只是關心疾病。

He grouped people as introverts (who turn inward) and extraverts (who turn outward); everyday English often spells that second word extrovert. He also spoke of the collective unconscious: the idea that our feelings and reactions often rest on very old, shared memories of human life.

He他 grouped people as把人分成 introverts (who turn inward)內向者（往內在轉的人） and extraverts (who turn outward)和外向者（往外在轉的人）； everyday English日常英文 often spells that second word extrovert常把第二個字拼成extrovert。 He他 also spoke of也提出了 the collective unconscious集體潛意識這個概念： the idea that我們的情緒和反應 our feelings and reactions often rest on往往建立在 very old, shared memories of human life人類非常古老、共有的記憶之上。

He worked with Sigmund Freud until they had a serious break.

He他 worked with和Sigmund Freud合作 Sigmund Freud弗洛依德 until they had a serious break直到兩人徹底決裂。

A Jungian therapist works in Jung’s way; a Jungian reading of a dream looks for those deep patterns. It is a specialist word, mostly in psychology and in talk about books and films.

A Jungian therapist一位榮格學派的治療師 works in Jung’s way會照榮格的方式來做治療； a Jungian reading of a dream榮格式的解夢 looks for those deep patterns會去找那些深層的模式。 It它 is a specialist word是個專業用詞， mostly in psychology主要用在心理學裡 and in talk about books and films還有談論書和電影的時候。