1. 1

    In the Hebrew Bible and the Christian Old Testament, the man who took over from Moses and led the into , the land they had been promised. The book that tells his story is called the Book of Joshua.

    In the Hebrew Bible and the Christian Old Testament在希伯來聖經和基督教舊約裡, the man who took over from Moses他是接替Moses(摩西)的人 and led the Israelites into Canaan帶領以色列人進入迦南, the land they had been promised也就是應許給他們的那塊土地。The book that tells his story記載他故事的那本書 is called the Book of Joshua叫做Book of Joshua(約書亞記)。

    The most famous part is the taking of the city of : his army walked around the city walls for seven days, then blew their horns and shouted, and the walls fell down. Because of that story, 'the walls of ' and the old song 'Joshua Fit the Battle of ' are widely known even to people who have never opened a Bible.

    The most famous part is the taking of the city of Jericho最有名的部分是攻下Jericho(耶利哥城): his army walked around the city walls for seven days他的軍隊繞著城牆走了七天, then blew their horns and shouted然後吹號角、大喊, and the walls fell down城牆就倒了。Because of that story因為這個故事, 'the walls of Jericho' and the old song 'Joshua Fit the Battle of Jericho''the walls of Jericho'這個說法,還有老歌'Joshua Fit the Battle of Jericho' are widely known even to people who have never opened a Bible就算沒翻過聖經的人也常聽過。

    Joshua is also a very ordinary boy's name in English-speaking countries today — it was one of the most popular names for boys in Britain, the United States and Australia in the 1990s and 2000s — usually to Josh.

    Joshua is also a very ordinary boy's name in English-speaking countries todayJoshua在今天的英語系國家也是一個很普通的男生名字 — it was one of the most popular names for boys in Britain, the United States and Australia in the 1990s and 2000s在1990、2000年代,它是英國、美國,和澳洲最受歡迎的男生名字之一 — usually shortened to Josh通常縮寫成Josh。

    And in the American southwest there is a tree named after him, the Joshua tree, said to have got its name because its raised branches reminded of Joshua lifting his arms in prayer; U2's album The Joshua Tree made the name famous far beyond the desert.

    And in the American southwest there is a tree named after him在美國西南部還有一種以他為名的樹, the Joshua tree叫做Joshua tree(約書亞樹), said to have got its name because its raised branches reminded settlers of Joshua lifting his arms in prayer據說會這樣命名,是因為它高舉的枝幹讓移民想起約書亞舉手禱告的樣子; U2's album The Joshua Tree made the name famous far beyond the desertU2的專輯The Joshua Tree則讓這個名字紅到沙漠以外的地方。

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現, 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成From Hebrew Yehoshua, understood as 'Yahweh is salvation' — the name of God joined to a word for saving. When Hebrew scripture was translated into Greek, this name and its shorter form Yeshua were both written as Iēsous, which came into English as Jesus. So Joshua and Jesus are, at root, the same name arriving in English by two different roads.

同家族的字

  • Jesusthe same Hebrew name, but reaching English through Greek and Latin instead of directly
  • Hoseafrom the related Hebrew name Hoshea, built on the same root meaning 'save'

原始詞典資料6 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

Joshuaname/ˈd͡ʒɒʃ(j)ʊə/

  • 1

    The sixth book of the Old Testament of the Bible, and a book of the Tanakh.

  • 2

    biblicallifestylereligionThe son of Nun, Judge of Israel following Moses; author of the Book of Joshua; Quranic figure.

    • So Joshua took the whole land, according to all that the Lord said unto Moses; and Joshua gave it for an inheritance unto Israel according to their divisions by their tribes. And the land rested from war.
  • 3

    A male given name from Hebrew.

    • "His father had a notion," observes Malone, on the authority of Dr. Percy, Bishop of Dromore, "that it might at some future period of his life be an advantage to a child to bear an uncommon Christian name, - - - Hence our author derived the scriptural name of Joshua, which, though not very uncommon, occurs less frequently than many others." But another biographer has suggested, with more appearance of reason, that it was probably given to him because an uncle, who was one of his godfathers, bore the same name,
    • The shooter believed to be responsible for the incident was identified as Joshua Jahn, according to three sources familiar with the case.
  • 4

    A surname, transferred from the given name

    • Anthony Joshua
    • Dakota Joshua
  • 5

    A city in Johnson County, Texas, United States, named after the biblical Joshua.

Joshuanoun/ˈd͡ʒɒʃ(j)ʊə/

  • 1

    A Joshua tree.

    • Isolated Joshua trees appear at 75.1 m. among the mesquite and sage, increasing rapidly in number until they form a forest on both sides. […] The age of the Joshuas is popularly compared to that of the Sequoias.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。