- 1
Joinery is the trade of a joiner, and also the work that comes out of it: the doors, frames, , and other wooden fittings made by joining wood with skill. If a house has beautiful joinery, people mean those wooden parts are well made.
Joinery is指的是 the trade of a joiner joiner(細木工師傅)這一行, and also也指 the work that comes out of it這一行做出來的成果: the doors, frames, stairs, and other wooden fittings門、框架、樓梯,還有其他木製配件 made by joining wood with skill用技術把木頭接合而成的。If a house has beautiful joinery如果一間房子有beautiful joinery, people mean人們的意思是 those wooden parts are well made那些木製部分做得很好。
The word is more at home in British English; American speakers often say millwork, woodwork, or cabinetry instead. It is a workshop and building-site word, a little technical but not fancy.
The word這個字 is more at home in British English在英式英文裡比較常用; American speakers美式英文的人 often say millwork, woodwork, or cabinetry instead常常改說millwork、woodwork,或cabinetry。It is這是 a workshop and building-site word工坊和工地用的字, a little technical but not fancy有點技術性但不花俏。
It is built from joiner plus -y (the same family of endings as -ery in bakery): the craft, or the things produced.
It is它是 built from joiner plus -y joiner加上-y組成的 (the same family of endings as -ery in bakery跟bakery裡的-ery是同一類字尾): the craft, or the things produced指這門手藝,或做出來的東西。
You do not use joinery for rough outdoor timber work; that is carpentry. And you do not use it for metal or plastic — it is about wood, joined.
You do not use joinery不會用joinery這個字 for rough outdoor timber work粗重的戶外木工工作; that is carpentry那叫carpentry。And you do not use it而且也不會用這個字 for metal or plastic金屬或塑膠 — it is about wood, joined它講的是木頭,接合起來的木頭。
原始詞典資料2 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
joinerynoun
- 1
A factory producing wooden products such as tables, doors, and cabinets.
- 2
The work of the joiner.
- The timbering and centring used for the construction of the main arch were exceptionally massive, and were acclaimed as masterpieces of joinery in contemporary reports on the progress of the work.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。