- 1隨叫隨到的人、剛好在場立刻幫忙的人
A Johnny-on-the-spot is a person who is right there when something needs doing — they offer help at once, or they grab a chance the moment it appears. You might say you needed an extra driver, and luckily someone was Johnny-on-the-spot. It is informal, a bit old-fashioned, and mostly American; younger people may not say it much, though they will still understand it in a story. Johnny here is not a real person's name. English has long used Johnny as a stand-in for some fellow, and on the spot means both in that place and at that very moment. Put together, it paints a person who turns up exactly where and when they are useful. It can sound warm (what a help) or a little teasing (always leaping in). You will also see it written with different , or with none.
組成Johnny (an old informal stand-in for a fellow, from the name John) + on the spot (right there, right then).
同家族的字
- JohnJohnny is a familiar form of John, used here to mean a fellow
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Johnny-on-the-spotnoun
- 1
slangA person who is conveniently in the right place when needed.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。