1. 1伊阿宋(希臘神話英雄)。當英文名時台灣寫「傑森」(中國大陸較常寫「賈森」)。

    In ancient Greek stories, Jason is a hero who sailed with a band of men called the in the ship Argo to find the Golden Fleece — a ram’s gold wool from a myth, not a farm animal. They had many dangerous adventures on the way. The tale was made into a well-known film, Jason and the , which is how a lot of families first meet him. This Jason is a story person with a capital J, not a word you use for just any brave sailor. The name itself is also a common English name for boys. Though actually those two facts do not always share one path: the Greek hero’s name is from Ancient Greek Iásōn, from a verb meaning “I heal”, so in that story the name is something like “”. The Jason in the New Testament is probably a Greek way of writing Joshua. And the everyday boy’s name Jason may come another way — perhaps from James plus -son, or from a name Jesson — so not every Jason you meet is named after the man on the Argo. If you have only seen a horror film with a Jason in a mask, that is a different famous Jason; this entry is the Greek sailor.

組成The hero’s name is from Ancient Greek Ἰάσων (Iásōn), from ἰάομαι (iáomai), “I heal”. The Jason in the New Testament is probably a Greek rendering of Joshua. The modern English given name is probably reduced from James + -son, or a variant of Jesson.

原始詞典資料3 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

Jasonname詞源 1/ˈdʒeɪsən/

  • 1

    human-sciencesmysticismmythologyThe leader of the Argonauts, who retrieved the Golden Fleece from king Aeetes of Colchis, for his uncle Pelias.

    • I know he will be glad of our success: / We are the Jasons, we have won the fleece.
  • 2

    A male given name from Ancient Greek.

    • And when they found them not, they drew Jason and certain brethren unto the rulers of the city, crying, These that have turned the world upside down are come hither also; Whom Jason hath received: and these all do contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, one Jesus.
    • The new prince left the hospital today. My father is hoping that he will be called George, after him. My mother said that it's time the Royal Family came up to date and called the Prince Brett or Jason.

Jasonname詞源 2/ˈdʒeɪsən/

  • 1

    An English surname originating as a patronymic.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。