1. 1相互作用、相互影響;也可說交織。

    Interplay is the way two or more things act on each other, back and forth, like a kind of dance. You hear it about light and shadow, about music and pictures, about two people in a talk, about two ideas in a book. The noun is the usual form: ‘the interplay between A and B’. There is also a verb, to interplay, but it is less common and sounds a bit like a book. Though actually, this ‘play’ is not a game with a ball. It is closer to ‘play’ in ‘the wind plays on the water’ — movement and effect, not sport. It is a grown-up, essay-style word; in easy talk people often just say how two things affect each other.

From the word’s history

inter- 'between, mutual' + play.

inter-(相互)加 play(作用),指彼此互相影響。

Wiktionary

組成From inter- (‘between’) + play. The inter- piece comes through Latin inter, from an older word meaning ‘between’. The same build is used for both the noun and the verb.

同家族的字

  • playthe second half — here meaning movement and effect, not a game

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

interplaynoun/ˈɪn.tə(ɹ)ˌpleɪ/

  • 1

    Interaction; reciprocal relationship.

    • Shortly after Cueto completed a hat-trick in the space of 11 minutes, diving over in the left-hand corner once again after more clinical interplay between backs and forwards.
    • Beyond its aim to bring patients the most effective treatments faster, the service is expected to generate a wealth of data on the interplay between DNA, health and lifestyles, which will become a powerful tool for research into cancer and other diseases.

interplayverb/ˌɪn.tə(ɹ)ˈpleɪ/

  • 1

    To interact.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。