If something is inexhaustible, there is so much of it that it can never be finished or used up. People say this about energy, patience, kindness, a supply of jokes, or — more hopefully than scientifically — a country’s resources. The word paints a well that never runs dry.

If something is如果某個東西是inexhaustibleinexhaustiblethere is so much of it代表它多到it can never be finished or used up永遠用不完、耗不盡People say this about人們會用這個字來說energy, patience, kindness, a supply of jokes精力、耐心、善意、源源不絕的笑話or more hopefully than scientifically或者比較是一種樂觀而非科學的說法a country's resources一個國家的資源The word paints這個字描繪的畫面是a well that never runs dry一口永遠不會乾涸的井

In careful talk it is often a bit of an overstatement: almost nothing in the real world is truly never-ending, so you will hear it in praise (“her inexhaustible curiosity”) more than in a lab.

In careful talk在講究的用法裡it is often a bit of an overstatement這個字常常有點誇張almost nothing in the real world is truly never-ending現實世界裡幾乎沒有什麼東西是真的永無止盡的so you will hear it in praise所以你比較會在稱讚的話裡聽到它("her inexhaustible curiosity")（像是「her inexhaustible curiosity」）more than in a lab而不是在實驗室裡

It is the opposite of exhausted in the “used up” sense, not the “very tired” sense. Though actually, English lets exhaust do both jobs, which is why this word can feel slipperier than it looks.

It is the opposite of它是的反義詞exhausted in the "used up" senseexhausted 在「用完了」這個意思上not the "very tired" sense不是「很累」那個意思的反義詞Though actually不過其實English lets exhaust do both jobs英文的 exhaust 這個字本來就兼有這兩種意思which is why這也是為什麼this word can feel slipperier than it looks這個字感覺起來會比看起來更滑溜難懂