1. 1

    An impostor is a person who puts on someone else’s name, job, or story so that other people will trust them — and then uses that trust to trick them.

    An impostor is一個impostor是 a person who puts on someone else's name, job, or story冒用別人的名字、職業或身分的人 so that other people will trust them好讓別人信任他們——and then uses that trust to trick them然後利用這份信任去騙人。

    It is not an actor on a stage, where everyone knows it is a play. An impostor wants the lie to work.

    It is not an actor on a stage它不是舞台上的演員,where everyone knows it is a play那種大家都知道是在演戲的情況。An impostor wants the lie to workimpostor是希望這個謊言真的能騙成功。

    You meet the word with fake doctors, fake officials, or someone who walks into a family and says they are a long-lost .

    You meet the word with fake doctors這個字會用在假醫生、fake officials假官員、or someone who walks into a family and says they are a long-lost brother或是闖進一個家庭、自稱是失散多年兄弟的人身上。

    The spelling impostor is the older, more careful one; imposter is also widely used.

    The spelling impostor is the older, more careful one拼法impostor是比較老、比較講究的寫法;imposter is also widely usedimposter這個拼法也很常見。

    In everyday talk people often say a fake or a con man; impostor is a slightly more formal picture of “pretending to be a particular person.” Though actually, the trick is not always about one famous name. It can be a role: pretending to be a police officer, a relative, or an expert.

    In everyday talk people often say a fake or a con man日常說法常說a fake或a con man;impostor is a slightly more formal picture of "pretending to be a particular person."impostor則是比較正式地描述「假冒成特定某人」這件事。Though actually, the trick is not always about one famous name不過其實,騙局不見得都是假冒某個知名人物。It can be a role也可以是假冒一種角色:pretending to be a police officer, a relative, or an expert假裝是警察、親戚,或某個領域的專家。

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現, 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成Borrowed from Middle French imposteur, later spelled in a Latin way; from Latin impositor, the “doer” form of imponere, “to impose.” An impostor imposes a false self on other people.

同家族的字

  • imposeboth go back to Latin imponere, to place or put upon
  • imposturethe act or practice of being an impostor

原始詞典資料3 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

impostornoun/ɪmˈpɒstə/

  • 1

    Someone who attempts to deceive by using an assumed name or identity.

    • "It were dishonour in me to yield. I will not play the part of an impostor, whom my uncle must despise even while he screens. No; these estates are his right: let him take them; I will not buy them with his daughter's hand."
    • Then again these figures take no account of the thousands of beggars who travel free in India. Many of these are religious "Sadhus", dressed often in nothing but a loin-cloth, or even less, and their bodies smeared with ashes. A large number of these men are nothing but impostors, but the Hindu railway staff usually are afraid to interfere with them.
  • 2

    computer-graphicscomputingengineeringA sprite or animation integrated into a three-dimensional scene to look like part of the 3D world.

  • 3

    human-scienceslinguisticssciencesA term referenced in an unusual grammatical person.

    • Interestingly, Wang shows that Chinese allows the appearance of an indexical pronoun alongside the imposter, as in (31).
    • One possibility is that mothers of HR [higher-risk] infants frequently use non-pronoun forms in place of pronouns, as in the impostor uses noted above.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。