- 1超在地的（多指只報導鄰里、社區這類很小範圍的新聞）
Used especially about news: stories that cover a very small place — one town, one neighbourhood, even a few streets — not the whole country and not even the whole city. A hyperlocal news page might tell you the school is closed, the market has a new stall, or this road is blocked this morning. That is the meaning you will meet first. Though actually, shops and apps have borrowed the word too, to mean right around you, not only journalism. It still feels like a media and business word. Neighbours chatting about the street do not usually say hyperlocal; they just say what happened next door.
組成From hyper- (over, beyond; from Greek) + local (of a place). So: of a place even smaller and closer than ordinary local news.
同家族的字
- localof a nearby place; hyper- pushes that meaning down to a very small area
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法，摘錄並精簡格式，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。
hyperlocaladj
- 1
bloggingjournalismmediaRelated to a very small area, smaller than normally considered local.
- Or, as Placeblogger.com, a Web site that promotes and tracks blogs with a hyperlocal focus, put it: “Placeblogs are about the lived experience of a community, some of which is news and some of which isn’t.”
- Each customized boutique location would be a one-of-a-kind representative for its neighborhood, allowing you to go out on the (home)town, then walk or bike back to your room […] . Everything about the experience would be hyperlocal. Dine at a neighborhood restaurant, hit the bar down the street, stop at a gallery or shop at a store.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary，已精簡格式；依 CC BY-SA 4.0 授權使用，改動後的內容同樣以此授權提供。