- 1(寵物)會定點大小便、不在家裡隨地便溺的。美式較常說 housebroken。
A house-trained pet has learned not to wee or poo in the house — or to use a tray, or to wait and go outside. People say this mainly about dogs, and sometimes cats. It is the British wording; American English usually says . Getting a puppy house-trained takes time, and even a house-trained animal can have accidents when it is scared or . Though actually, adults sometimes joke that a person is house-trained, meaning they can live in a home without making a mess and will wash a cup. That is playful. The real meaning is about a pet's toilet habits, not about whether the animal is calm or friendly.
「house-trained」指寵物(主要是狗,有時也用在貓身上)已經學會不在家裡大小便,會用便盆,或忍到出門再解決。常見的組合是「get + 寵物 + house-trained」,例如「Getting a puppy house-trained takes time」,意思是幫小狗訓練到會定點大小便要花時間。英式說法是 house-trained,美式通常說 housebroken。
即使是已經訓練好的寵物,受到驚嚇或身體不舒服時,也還是可能失誤。大人有時會開玩笑說某人是 house-trained,意思是能住在家裡不弄亂,還會洗杯子,這是玩笑的用法。這個詞真正的重點是寵物的上廁所習慣,不是牠溫不溫和。
組成house + trained — trained for life inside a house
原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
house-trainedadj
- 1
Trained not to excrete indoors.
- 2
Exhibiting behavior and habits that are consistent with good housekeeping.
- But he did have the endearing habit of cleaning up after she cooked, and unlike other men of her acquaintance the dishes were actually clean when she went to get them out of the cupboard again. Johnny was house-trained, too.
- DeSantis picks cultural fights that are sometimes warranted but more often exhausting. Yet each man will seem at least house-trained compared with recent leaders of their party.
這個拼法也被記錄為下列字的變化形:
- house-train
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。