- 1一大群、蜂擁而至的人群(帶一點失控、湧過來的感覺)。
A horde is a huge crowd moving together in a messy, noisy way — too many people, not quite in control. on the first morning of a sale, fans pouring out of a stadium, tourists around a famous statue: newspapers love the word because it makes the crowd feel a little wild, a little like an army that has stopped being an army. It can sound if you stick it on a group of people you do not like; it paints them as a mass, not as persons. Long ago it named a Turkic or camp-army, a court on the move. That old meaning still sits under the new one, which is why a horde feels more restless than a mere crowd. People also stretch it to animals (a horde of ) and even to emails. The noun is what you will meet; a verb exists but is uncommon.
From the word’s history
Via French, German and Polish from Russian orda 'horde, clan', probably from Kipchak Turkic.
經法、德、波蘭文借自俄文 orda「部落」,可能出自突厥語。
組成English took it in the 1500s from French horde, from German Horde, from Polish horda, from Russian орда (ordá, a clan or troop). That probably came from a Kipchak Turkic word, and further back from Proto-Turkic *ordu, a place where an army or a ruler stays. Turkish ordu still means camp or army. It is a doublet of the rarer English orda and of Urdu, the language name — Urdu once meant the language of the camp.
同家族的字
- Urduboth go back to the same Turkic word for an army camp
原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
hordenoun/hɔːd/
- 1
A wandering troop or gang; especially, a clan or tribe of a nomadic people (originally Tatars) migrating from place to place for the sake of pasturage, plunder, etc.; a predatory multitude.
- 2
A large number of people or things.
- We were beset by a horde of street vendors who thought we were tourists and would buy their cheap souvenirs.
- It is true, the more progressive members of our horde lived in the caves above the river.
hordeverb/hɔːd/
- 1
To travel en masse; to flock.
- "What wouldst thou insinuate?" replied Elmuton, sarcastically; “has he not been watched, and secretly discovered hordeing with Christians?
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。