If someone is heavy-handed, they take too much action — they come down hard when a lighter hand would do, and they often fail to think how other people will feel. A heavy-handed punishment for a small mistake; a heavy-handed new rule; a heavy-handed parent. It is not a compliment.

If someone is heavy-handed如果一個人 heavy-handed， they take too much action他們就是出手過重 — when a lighter hand would do在輕一點就夠的時候 they come down hard他們重重壓下來， and they often fail to think而且常常沒想到 how other people will feel別人會是什麼感受。 for a small mistake對一個小錯 A heavy-handed punishment一個下手太重的處罰； a heavy-handed new rule一條太粗重的新規定； a heavy-handed parent一位管得太重的家長。 It它 is not a compliment不是稱讚。

You can also call a joke, a film, or an advertisement heavy-handed when it pushes the message too hard, with no lightness. And people sometimes use it for clumsy handling: too much salt, too much makeup — a heavy hand, no fine control.

when it pushes the message too hard當它把訊息推得太用力、 with no lightness一點輕盈都沒有的時候， You can also call你也可以說 a joke一個笑話、 a film一部電影、 or an advertisement或一支廣告 heavy-handed是 heavy-handed。 And people sometimes use it for人們有時也拿它說 clumsy handling笨重的處理方式： too much salt鹽下太多、 too much makeup妝化太濃 — a heavy hand一隻重重的手， no fine control沒有細膩的控制。

The everyday opposite idea is a light touch. Do not hear it as a note about the weight of someone's fingers; it is about force and feeling.

The everyday opposite idea日常裡相反的概念 is是 a light touch a light touch，輕輕的一手。 Do not hear it as別把它聽成 about the weight of someone's fingers在講誰手指重量 a note的一句話； it is about它講的是 force力道 and feeling和有沒有顧到感受。