1. 1酒喝得很兇的、豪飲的

    A hard-drinking person drinks a lot of alcohol, regularly, not just at one party. The word describes a habit. You will see it in profiles of musicians, writers, and old film characters. It is not a doctor’s word like alcoholic, and it is not always meant as praise — though some people say it with a kind of rough admiration, as if heavy drinking were part of a wild, hard life. “Hard” here means “heavy / serious,” the same flavour as hard liquor, not “difficult.”

    hard-drinking 形容一個人經常大量喝酒,指的是長期的習慣,不是某次派對喝多。這個詞常見於音樂人、作家或老電影角色的介紹。它不是醫學用語,那個詞是 alcoholic;有時是批評,有時則帶著一點粗獷的欣賞。這裡的 hard 是「重、烈」的意思,像「hard liquor」烈酒,不是「困難」。

組成hard + drinking. Hard = heavy, intense; drinking = the habit of taking alcohol.

同家族的字

  • drinkdrinking is built from the verb drink

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

hard-drinkingadj

  • 1

    Habitually drinking a large amount of alcohol.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。