- 1半木造的;外牆看得到木頭骨架的(多半指歐式老房子)
A half-timbered house is usually an old one whose wooden frame shows on the outside walls — dark beams in a pattern, with plaster or brick filling the spaces in between. You see this a lot on old European streets, especially the Tudor look in England: the wood is the skeleton, and it is meant to be seen. Though actually, the “half” does not mean the house is fifty percent wood, like a recipe. It means the building is not timber all the way through. The timber is the frame; the rest of the wall is filled with something else. So half-timbered is “partly timber,” not “exactly half.” People use it in travel writing and when they talk about old buildings. You would not call a modern concrete apartment half-timbered just because it has a wooden balcony.
組成From half- (prefix meaning “half, partial; not complete”) + timbered (built with timber, i.e. wood).
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
half-timberedadj/ˌhɑːf ˈtɪmbəd/
- 1
architectureOf a building: constructed using a load-bearing timber frame with the spaces (panels) between the timbers filled with bricks, stone, or wattle and daub, etc. (the infill), especially if the timber frame is visible on the outside of the building.
- Having ideally supposed that the County Town must be superior to all others in point of beauty and extent, we were disappointed to find it a small place, consisting of about a hundred half-timbered houses forming a miserable street.
- The construction here described, is exactly similar to that followed in the old half timbered houses of England.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。