- 1有所保留、防備心重
When someone is guarded, they do not give you much information and they do not show their feelings. They may be polite, even warm on the surface, but they keep a wall up. You hear it about people and about the way they speak: a guarded answer, a guarded look, a guarded smile. It comes from the idea of a guard — as if your thoughts were a place that needed watching. Though actually, it is not the same as shy. A shy person may want to talk and find it hard. A guarded person has decided not to give you much, often because they do not quite trust the room. Newspapers also like “guarded optimism” or a “guarded welcome”: people are a little hopeful, but they will not say they are sure. The first meaning students meet is a soldier’s guard; this meaning is the feeling-and-talk one.
From the word’s history
From guard + -ed; guard is from Middle English garde, from Old French guarde 'a guardian, keeper'.
由 guard 加 -ed;guard 源自古法文 guarde「守衛」。
組成From the verb guard + -ed. The -ed here does not mean “in the past”; it turns the verb into an adjective: you are guarding what you say and feel.
原始詞典資料5 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
guardedadj/ˈɡɑɹdɪd/
- 1
Cautious; restrained.
- guarded outlook
- guarded optimism
- 2
medicinesciencesCautious; restrained.
- guarded prognosis
- prognosis is guarded
- 3
Watched over; supervised.
- 4
governmentheraldryhobbiesHaving a guard, e.g. a crossguard (on a sword), a faceguard (on a helmet), or a hatguard (on a chapeau).
- On the helmet , which is of gold, affrontee, guarded with perpendicular bars, and adorned with a mantled gules, doubled, or, is this crest.
- On a chapeau gules, guarded ermine, a gurnet (fish) urinant proper.
這個拼法也被記錄為下列字的變化形:
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。