- 1
Guam is an island in the western Pacific, east of the Philippines. It belongs to the United States, but it is not a state — it is a US territory.
Guam關島 is an island in the western Pacific是西太平洋上的一座島, east of the Philippines在菲律賓東邊。It它 belongs to the United States屬於美國, but but it is not a state但不是美國的一州——it is a US territory而是美國的領地。
The capital is ña; you will also see åtña, which is the same place in the Chamorro spelling people use locally. Older figures put the population around 160,000 from 2014.
The capital首都 is Agaña是 Agaña（阿加尼亞）；you will also see Hagåtña你也會看到 Hagåtña 這個寫法, which is the same place in the Chamorro spelling people use locally那是同一個地方，用當地查莫洛語的拼法寫的。Older figures較舊的數字 put the population around 160,000 from 2014顯示 2014 年的人口大約是十六萬。
In the region it is known as a place where the US keeps soldiers and ships, and as a stop in the Pacific; for many it is a short holiday flight. The people native to Guam are the Chamorro.
In the region在這個地區, it它 is known as a place where the US keeps soldiers and ships被視為美國駐軍、駐艦的地方, and as a stop in the Pacific也是太平洋上的一個中繼站；for many Taiwanese travellers對很多台灣旅客來說 it is a short holiday flight是搭一趟短程班機就能到的度假地。The people native to Guam關島的原住民 are the Chamorro是查莫洛人。
The English name came through Spanish from Chamorro Guåhan, said to mean a place that has or a place of resources.
The English name英文名字 came through Spanish是經由西班牙文 from Chamorro Guåhan從查莫洛語的 Guåhan 傳來的, said to mean a place that has or a place of resources據說原意是「擁有的地方」或「資源之地」。
組成From Spanish, from Chamorro Guåhan, meaning a place that has or a place of resources.
原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法，原文照列，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。
GUAMname
- 1
GUAM Organization for Democracy and Economic Development, a regional organization of the four post-Soviet states: Georgia, Ukraine, Azerbaijan, and Moldova.
Guamname/ɡwɑm/
- 1
An unincorporated territory of the United States, located in the Pacific Ocean. Official name: Territory of Guam.
- But to proceed with our Voyage : The Iſland Guam or Guahon, (as the Native Indians pronounce it) is one of the Ladrone Iſlands, belongs to the Spaniards , who have a ſmall Fort with ſix Guns in it, with a Governour, and 20 or 30 Soldiers.
- It had been the intention of the Navy Department to fortify Guam with a view to turning it into a first-class naval base. The fact that America has been willing to forgo this intention must be taken as evidence of a genuine desire to preserve the peace with Japan.
- 2
A barangay of San Guillermo, Isabela, Philippines.
資料來源：英文維基詞典 English Wiktionary（CC BY-SA 4.0）。 原文照列，未經改寫。