- 1nA2
/ˈɡrænˌmʌðər/ · /ˈɡrænˌmʌðə/
The mother of your mother or of your father.
祖母/外婆
複數 grandmothers
核心畫面
You can picture one step further back up the family line: your mother's mother, or your father's mother. 'Grand-' marks that extra step up the generations, the same step you see in grandfather and grandson.
可以想成家族線往上再跨一階:媽媽的媽媽,或爸爸的媽媽。前面的 grand- 標的就是「再往上一代」這一步,跟 gra…更多收起
可以想成家族線往上再跨一階:媽媽的媽媽,或爸爸的媽媽。前面的 grand- 標的就是「再往上一代」這一步,跟 grandfather、grandson 裡的那一步是同一個。英文在這裡不分父方母方,同一個字同時涵蓋中文的祖母和外婆。原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
grandmothernoun/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðə(r)/
- 1
A mother of someone's parent.
- […] man may admit that his grandfathers and grandmothers were mon[keys a]nd monkeyesses if he want^([sic]) to; that is his privilege.
- "It's a nightingale floor," our grandmother told us. "It warns us of thieves in the night."
- 2
A female ancestor or progenitor.
- 3
In Amazonian shamanism and related contexts, a reverential name for the ayahuasca vine or brew, symbolizing its role as a wise, guiding spirit.
- "Enter ayahuasca, the mystical grandmother of the psychedelic family, a beacon of profound spiritual experiences"
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。