1. 1好高騖遠的、不切實際的盛大。說計畫很 grandiose,常是「開很大卻做不到」。

    If plans are grandiose, they sound very important or impressive, but they are not practical — too big, too , not thought through. That is how usually meet the word, and it is the meaning with an edge. A grandiose scheme promises a new city, a huge reform, a sure success, and people roll their eyes a little. The word can also describe buildings or gestures that are simply very grand in a way, not always as a joke — though actually, in modern English the cool, doubtful sense is the common one. Do not mix it up with grand, which can be warm praise, or with , which is about fancy words, not fancy plans.

組成From French grandiose, from Italian grandioso, from Latin grandis (“great, grand”), the same root as English grand. Some people analyse it as grand + -ose, but that is debated. The same word also gave English grandioso, used in music for “in a grand style”.

同家族的字

  • grandfrom the same Latin grandis
  • grandiososame word by another path; in music it means “in a grand style”

原始詞典資料3 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

grandioseadj/ɡɹæn.diˈəʊs/

  • 1

    Large and impressive in size, scope or extent.

    • Independence does not need to be a grandiose process of disconnection and severing ties.
  • 2

    Pompous or pretentious.

    • There is a station here, of course, opened as Didcot in June 1844 and renamed as the more grandiose-sounding Didcot Parkway in July 1985.
  • 3

    magnificent or spectacular.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。