Golfing is the doing of golf: that same game of hitting a small white ball into holes in the ground with clubs, trying to use as few hits as possible.

Golfing打高爾夫 is the doing of golf:就是「打高爾夫」這件事本身： that same game of hitting a small white ball into holes in the ground with clubs,也就是用球桿把小白球打進地上洞裡的那種運動， trying to use as few hits as possible盡量用最少的桿數完成。

English often turns a sport into an -ing word when we talk about doing it for fun: He likes golfing at the weekend. You can also put golfing in front of another noun: a golfing holiday, golfing shoes, a golfing friend.

when we talk about doing it for fun,當我們在講「為了好玩去做」這件事時， English英文 often turns a sport into an -ing word:常常會把一項運動變成 -ing 的字： He likes golfing at the weekend他喜歡週末打高爾夫。You can also put golfing in front of another noun:你也可以把 golfing 放在另一個名詞前面： a golfing holiday,高爾夫假期， golfing shoes,高爾夫球鞋， a golfing friend一起打高爾夫的朋友。

It feels a little lighter than the official name golf, more like the pastime. Though actually, many people never say golfing at all; they just say play golf, and that is just as correct.

than the official name golf比起正式的名稱 golf， it feels a little lighter,這個字感覺輕鬆一點， more like the pastime比較像是一種消遣。Though actually,不過實際上， many people never say golfing at all;很多人根本不會說 golfing； they just say play golf,他們只會說 play golf， and that is just as correct這樣講也一樣正確。

Golfing is not the player — that is golfer — and on a poster the sport is usually called golf.

Golfing golfing is not the player指的不是打球的人 — that is golfer那個字是 golfer — and on a poster而在海報上 the sport is usually called golf這項運動通常叫做 golf。