1. 1聚會;小型、非正式的見面(比「派對」輕,比「會議」鬆)

    A get-together is a small, friendly meeting where people come to see each other — not a big official event and not always a loud party. It can be at someone’s home, in a café, or in a park. There may be food, but there does not have to be music or dancing; catching up after a long time is already a get-together. The word is informal and warm. A meeting has an agenda; a get-together has people. The noun comes from the verb get together (“Let’s get together next week”). You would not use it for a wedding, a conference, or anything stiff.

    get-together 是小型、友善的見面,不是正式的大活動,也不一定是熱鬧的派對。地點可以在家裡、咖啡店或公園,有沒有食物、有沒有音樂都不一定,久沒見的同學聚一聚就算。這個字的語氣輕鬆親切,重點在「人」而不是「議程」,所以它跟會議的感覺完全不同。

    它來自片語動詞 get together,例句是「Let's get together next week」,意思是下週聚一聚吧。婚禮、研討會這類嚴肅的場合就不用它。

組成get + together: people coming into one place. The noun is the everyday phrasal verb get together, frozen into a thing.

同家族的字

  • get togetherthe phrasal verb this noun comes from

原始詞典資料3 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

get-togethernoun

  • 1

    informalA meeting or gathering.

  • 2

    informalA party or social function.

    • I am planning a get-together with some friends next Saturday.

get-togetheradj

  • 1

    informalPreferring or favoring cooperation or social interaction.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。