1. 1藝妓(日本傳統藝能表演者;不是性工作者,別和妓女混在一起)

    A geisha is a Japanese woman who has trained for years in traditional arts — dancing, singing, playing music, and the art of conversation — so she can entertain guests, usually men, at special dinners and parties. We keep the Japanese word in English; it is not a job name English made up. In the West people often talk as if a geisha were simply a sex worker. That is a loose, and often , use. Her training is about performance, manners, and art. Some of the work is about making guests feel looked after, and that can look like romance from the outside, but the tidy picture “she is a prostitute” is tidier than the truth, and Japanese people often find it insulting. The profession is old, and there are far fewer geisha now than in the past.

組成Borrowed from Japanese 芸者 (geisha), “artisan / a person of the arts”: 芸 (藝) “art, craft” + 者 “-er, a person who does that”. English took the whole word as it was.

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

geishanoun/ˈɡeɪ.ʃə/

  • 1

    A Japanese female entertainer skilled in various arts such as tea ceremony, dancing, singing and calligraphy.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。